“ماما، ما معنى الحياة؟” كيف نتحاور فلسفيًا مع الأطفال الصغار – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

‘Mum, what’s the meaning of life?’ How to talk about philosophy with little kids
(بقلم: بن كيلبي، طالب دكتوراه في التربية، جامعة موناش – Ben Kilby)

مدخل إلى تفكير نقي [بقلم الدكتور حسين عبد الله العيسى، مهتم بالدراسات الفلسفية]:
لا تكمن أهمية الحوار الفلسفي مع الأطفال في نحت عقولهم ببعض المعارف الجاهزة، بل على عكس ذلك تمامًا، هو الهدف والمسعى. تتجلى أهمية الحوار الفلسفي معهم في صناعة عقول تتلمس طريقتها في فهم العالم بفضول صافٍ، وأسئلة لم تفسدها الأجوبة المقولبة بعد.

التربية الفلسفية للطفل ليست رفاهية فكرية، وإنما نأي عن التعاطي مع عقله كصفحة بيضاء قابلة للتعبئة، فهي ليست أكثر من مشروع لاستثمار عقله كجهاز قادر على التأمل والتفكير، ومعين خصب لاجتراح الأسئلة العميقة في عالم يحتاج أن يتعايش معه بالرغم من كل ما يكتنفه من غموض.

ومع أننا نؤكد في هذا المقام على أهمية الحوار الفلسفي مع الأطفال، إلا أننا ينبغي أن نضع في الاعتبار بأن المعالم الرئيسة لمثل هكذا حوارات قد لا تكون جليّة للآباء ولا الأمهات.

وهنا تحديداً نترقب الإضافة التي يمكن أن يجود بها علينا الموضوع الراهن، حينما يضيء كاتبه على أبرز المراحل التي يمكن أن يتبعها الآباء مع أبنائهم في التعاطي مع أي تساؤل فلسفي، في ظاهره بسيط، لكنه في باطنه عميق.

( التقرير المترجم )

عندما يسألك طفلك: “ما معنى الحياة؟” ربما تستعرب منه ذلك السؤال وتتبسم (كم هو لطيف!) أو تحتار (من أين تبدأ في الإجابة؟).

قد يكون من المغري أن نصرف أذهاننا عن مثل أسئلة الساعة هذه باعتبارها أسئلة أعلى بكثير من مستوى الطفل. يعتقد كل من أفلاطون(1) وأرسطو (2) أن الأطفال ليسوا مستعدين بعد للفلسفة. في الواقع، كانا يعتقدان أن الناس لا يصبحون مستعدين لدراسة الفلسفة إلا ببلوغهم الثلاثين من أعمارهم(3).

لكن الأطفال يعرفون ما لا يعرف غيرهم. ويطرحون أسئلة بهذا الحجم مثل: “لماذا نحن موجودون؟” ماذا يعني أن نكون منصفين؟ لماذا نداوم على إطعام القطة رغم أنها لم تشكرنا قط؟

لقد قامت الباحثة والمؤلفة الأمريكية جانا موهر لون (Jana Mohr Lone) بتدريس الفلسفة للأطفال الصغار لأكثر من عشرين سنة. في يوم من الأيام قال لها أحد تلاميذ الصف الثاني الابتدائي:
الأطفال لا يعرفون الكثير عن العالم، لذا فإن عقولهم غير مشغولة، ولذا فهي متاحة ويمكن اطلاق العنان لها للخيال.

هذا الانفتاح على الخيال يجعل الأطفال فلاسفة طبيعيين. وبتشجيع هذه الحوارات الفلسفية، بإمكان الوالدين مساعدة أطفالهما على النمو والتطور إلى أطفال فضوليين، ومتأملين ومفكرين بعمق.

كيف يشجع الوالدان طفلهما على الحوار الفلسفي؟ هناك 3 خطوات للحوار الفلسفي:
إحدى الصعوبات التي يواجهها المهتمون بالحوارات الفلسفية هي أن الناس قد لا يعرفون كيف يقومون بها. واكن بالأمكان إجراء حوار فلسفي باتباع ثلاث خطوات:

  • الممارسة التأملية(4).
  • التعميم [ وهي خواص سائدة يمكن تطبيقها على أنها مفاهيم عامة على جميع عناصر أو مكونات مجموعة ما(5)].
  • التجريد(6).

عندما يسأل طفلك سؤالًا عميقًا، مثلًا، “ما معنى الحياة؟” لا تحتاج إلى إجابة مباشرة، كل ما تحتاج هو بدء حوار معه.
أولاً، شجعه على أن يتأمل في سؤاله. بإمكانك أن تسأله: “ماذا ترى؟”
وهذا يسمح لطفلك باستكشاف تجاربه بنفسه. قد يقول: “كل ما استمتع به هو كرة القدم ومسلسل الأطفال بلووي (Bluey) التلفزيوني أكثر من استمتاعي بأي شيء آخر!”
ثانياً، انتقل إلى سوال التعميم. اسأله، “هل تظن أن ذلك هو معنى الحياة(7) لكل الناس؟” هذا السوال من شأنه أن يفتح نقاشا فلسفيًا يتجاوز الذات. قد يقول طفلك، “حسنًا، كل ما تهتم به فلانة هو رياضة الجمباز والاستمتاع بتناول الجبنة”.
وأخيرا، توجه إلى سؤال التجريد، وذلك بطرح السؤال التالي: “ما الذي يجعل للحياة معنى عامًا لجميع الناس؟”
كرة القدم ومسلسل بلووي وتمرين الوقوف على اليدين لا تروق لكل أحد، ولكن شيئًا آخر قد يروق للكل. والآن نحن نبحث عن أمثلة (أو أمثلة مضادة) كطريقة للاستعلام او الاستفسار.

وهذا يدفع طفلك إلى البحث عما هو مشترك بين جميع الناس في البحث عن العيش حياة لها معنى. قد تكون إجابته بشيء مثل:
الكثير قد يحبون الشوكولاتة، ولكن عمتي لا تحبها. معظم الناس قد يحبون الحيوانات الأليفة، ولكن بعضهم قد لا يحبون القطط. لكن كل الناس يحبون قضاء بعض الوقت مع أصدقائهم وعائلاتهم.

فجأة، تجد نفسك في حوار فلسفي ثري. يمكنك مواصلة الاستعلام عن أجوبة اسئلة، مثلًا ماذا يعني الحب بالفعل، أو ما العوامل التي تجعل بعض العلاقات أهم من غيرها.

ما نفعله هنا هو إجراء حوار من خلال المفاهيم، وهو ما يعرف أكاديميًا بالتحليل المفاهيمي [والتي تنطوي على تفكيك الأفكار المعقدة إلى مكوناتها البسيطة والقابلة للفهم](8، 9).

تستكشف الفلسفة مفاهيم، مثل الحب والطيبة التي يصادفها الأطفال يوميًا

ما الفائدة المرجوة؟
توصلت الأبحاث التربوية إلى أن الحوار الفلسفي(10) يعمل على تحسين التفكير المنطقي(11) لدى الأطفال، وفهمهم للقراءة والرياضيات، وتقدير الذات(12)، وقدرتهم على تبادل الأدوار في الحوارات [بحيث كل طرف يأخذ دوره في الحديث].

وقد وجدت الدراسات أن الحوار الفلسفي مفيد للتنمية الأكاديمية والاجتماعية للأطفال في مرحلة الطفولة المبكرة والمدرسة الابتدائية والثانوية.

ولكن إلى جانب هذه المهارات، تعمل الفلسفة على تمكين الأطفال من التفاعل بشكل هادف مع من حولهم.
السعادة، الهوية، الإنصاف، الموت، الواقع، الوقت، الطبيعة، الخير، المعرفة والغاية هي كلها أشياء يواجهها الأطفال يوميًا. قد يكون الحوار الفلسفي مع طفلك مجرد استكشاف لما تعنيه هذه المفاهيم وكيف تؤثر في حياتنا. فهم المفاهيم والقدرة على تطبيق هذا الفهم في الحياة هو أساس الفلسفة.

بإمكان الأطفال سؤال أسئلة صعبة. لكن المقاربات الفلسفية تدفعهم إلى التمعن في الإجابة.

أسئلة تسألها طفلك
لإشراك طفلك في الحوار الفلسفي، ابدأ معه الحوار عن المفاهيم التي يمارسها.
إذا كان يرسم، يمكنك أن تسأله: ما الفن؟ وما الخيال؟
إذا لم يرغب في مشاركة لعبته المفضلة مع غيره: بإمكانك أن تسأله؛ ما الإنصاف؟ ما الطيبة؟
إذا كان يتحدث إلى حيوان أليف: اسأله ما اللغة؟ وما الفهم؟
إذا كان عاطفيًا (انفعاليًا): ما السعادة؟ ما الحزن؟
إذا أراد أن يعرف لماذا عليه أن يذهب إلى المدرسة: اسأله ما المعرفة؟
إذا أخبرك عن حلم رأه في الليلة الماضية: اسأله ما الواقع أو الحقيقة؟

في المرة القادمة عندما يسألك طفلك سؤالاً عميقًا، استغل اللحظة. من خلال استكشاف مفاهيم مثل الإنصاف والحب والسعادة، فإنك بذلك تساعده على تفسير ما يجري له في المحيط ويصبح طفلًا عميق التفكير.

بمطالبته بالتأمل واستكشاف وجهات نظر مختلفة والتفكير بالصورة الكبيرة (ينظر إلى الفكرة بصورة شاملة، لا إلى تفاصيلها(13)، ستشرع معه في رحلة فلسفية يمكن أن تتطور إلى شيء مفيد لكليكما.

مصادر من داخل وخارج النص:
1- https://classics.mit.edu/Plato/republic.8.vii.html
2- https://classics.mit.edu/Aristotle/nicomachaen.1.i.html
3- https://edwardfeser.blogspot.com/2024/04/plato-and-aristotle-on-youth-and.html
4- https://ar.wikipedia.org/wiki/ممارسة_تأملية
5- https://ar.wikipedia.org/wiki/تعميم
6- https://ar.wikipedia.org/wiki/تجريد
7- https://ar.wikipedia.org/wiki/حياة_ذات_معنى
8- https://ar.wikipedia.org/wiki/تحليل_فلسفي
9- https://philosophy.institute/research-methodology/conceptual-analysis-philosophical-inquiry/
10- https://oracycambridge.org/absolutely-gripping/
11- https://ar.wikipedia.org/wiki/تفكير_منطقي
12- https://ar.wikipedia.org/wiki/تقدير_الذات
13- https://www.meemapps.com/term/big-picture-thinking

المصدر الرئيس:
https://theconversation.com/mum-whats-the-meaning-of-life-how-to-talk-about-philosophy-with-little-kids-248231

الأستاذ عدنان أحمد الحاجي

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *