Codependency1 (موقع علم النفس اليوم الإلكتروني – Psychology Today) سبعة مواضيع سيكولوجية سيتم ترجمتها من موقع علم النفس اليوم وهي: التعلق – القلق – الخوف – الوحدة – الغيرة – الاعتمادية – تنمية الطفل ، وسيتم نشرها تباعا. موقع علم النفس اليوم موقع الكتروني يهتم بأحدث ما في عالم علم النفس من البحث السلوكي إلى التوجيه العملي لكل ما يتعلق بالعلاقات …
أكمل القراءة »المقالات العلمية
كيف تبحث في تحيزات الحكم على الشخص من شكل وملامح وجهه بلا تحيز؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
? How Do You Study Facial Bias Without Bias (معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا – Caltech) عندما نرى وجه شخص غير مألوف، فإننا نميل إلى أن نصدر أحكامًا سريعة. هل يبدو هذا الشخص ذكيًا أو جذابًا أو شابًا؟ هل هو جدير بالثقة أم فاسد؟ يدرس باحثو علم الأعصاب وباحثو علم النفس كيف تشكل أدمغتنا هذه التحيزات للوجوه، وكيف تؤثر الأحكام التي تطلقها …
أكمل القراءة »النمو السريع لهيكل رئيسي للدماغ قد يكون وراء مرض التوحد – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
Rapid Growth of a Key Brain Structure May Be Behind Autism [RACHAEL RETTNER, LIVE SCIENC – بقلم: راشيل ريتنر (مجلة العلوم الحية)] ملخص المقالة: تشير دراسة جديدة إلى أن هيكل الدماغ، المسمى اللوزة الدماغية، ينمو بسرعة كبيرة عند الأطفال الذين يتم تشخيص إصابتهم بمرض التوحد في سن الثانية. ويحدث هذا النمو الزائد بين عمر 6 و 12 شهرا، قبل تشخيص …
أكمل القراءة »هل تعاني من الصداع بعد الإفطار؟ – ريدة الحبيب*
يشتكي الكثير من الناس من الصداع والاحساس بالتعب والخمول بعد تناول وجبة الافطار، مما يلجأ بهم الحال إلى النوم لبضع ساعات (إضافية) أو استخدام الأدوية المسكنة للألم. الصداع والاحساس بالتعب والخمول بعد تناول وجبة الافطار عادة يكون ناتج من عدة أمور: بقاء الشخص صائم لساعات طويلة بدون طعام أو شراب مما يجعل أعضاء الجسم ودورته الدموية في حالة هدوء وسكينة. …
أكمل القراءة »مواضيع سيكولوجية: (5) الغيرة – ترجمة علي الجشي
Jealousy (موقع علم النفس اليوم الإلكتروني – Psychology Today) سبعة مواضيع سيكولوجية سيتم ترجمتها من موقع علم النفس اليوم وهي: التعلق – القلق – الخوف – الوحدة – الغيرة – الاعتمادية – تنمية الطفل ، وسيتم نشرها تباعا. موقع علم النفس اليوم موقع الكتروني يهتم بأحدث ما في عالم علم النفس من البحث السلوكي إلى التوجيه العملي لكل ما يتعلق بالعلاقات …
أكمل القراءة »شهر رمضان حمية الجسم وغذاء الروح – هبه الحبيب*
قال تعالى: {يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ – (البقرة – 183)} كل فرض أمرنا الله تعالى به لا يُقصد فيه التعبد للخالق وحسب وإنما له فوائد عدة تتجلى للمخلوق عند فعلها بإخلاص محكم التطبيق. وعندما كتب الله على بني آدم الصوم فقد أراد لعباده أن يصِلوا لمقام التقوى عندما تتخلص النفس …
أكمل القراءة »قوة الروتين اليومي وأهميته – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
What you do every day matters: The power of routines (بقلم: ميغان إيدغلو، أستاذ مساعد في العلوم الصحية، جامعة كوينز ، أونتاريو – Megan Edgelow) بإمكان كلمة “روتين” أن تستحضر إلى الأذهان كلمات مثل كلمة ممل أو مألوف. خلال الارباكات التي سببتها جائحة كوفيد-19 للحياة اليومية1 ربما بدا الروتين مملًا ومقيِّدًا. ومع ذلك، بصفتي معالجًا مهنيًا وباحثًا في تأثير النشاط …
أكمل القراءة »دراسة واسعة النطاق تكشف عن وجود صلة غريبة بين المضادات الحيوية والتدهور المعرفي – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
Large-Scale Study Reveals Strange Link Between Antibiotics And Cognitive Decline (DAVID NIELD – بقلم: ديفيد نيلد) ملخص المقالة: وجدت دراسة شملت ما مجموعه 14542 امرأة صلةً لم يتم تفسيرها بعد بين تناول المضادات الحيوية لمدة شهرين على الأقل في منتصف العمر، والانخفاض في تقييمات الدرجات المعرفية التي تم إجراؤها بعد عدة سنوات. وتوضح هذه الدراسة مدى أهمية مراقبة استخدام المضادات …
أكمل القراءة »ماهي استعداداتك للشهر الفضيل؟ – ريدة الحبيب*
نقترب في مثل هذه الايام من شهر رمضان الكريم .. أعادنا الله وإياكم عليه ونحن بأتمّ الصحة والعافية. وتبدأ الاعدادات إلى استقباله من الآن، فنجد إعلانات المنتجات الغذائية الشهية المنظر تكتسح الشوارع والتلفزيون، كما تتسابق المحلات التجارية لإطلاق الحملات التسويقية والعروض الجذابه لكسب الزبائن وزيادة الأرباح. وتبدأ معها سيدات المنازل الاستعدادات لتجهيز أشهى الأطباق والبحث عن آخر الأكلات الجديدة ما …
أكمل القراءة »مواضيع سيكولوجية: (4) الوحدة – ترجمة علي الجشي
Loneliness (موقع علم النفس اليوم الإلكتروني – Psychology Today) سبعة مواضيع سيكولوجية سيتم ترجمتها من موقع علم النفس اليوم وهي: التعلق – القلق – الخوف – الوحدة – الغيرة – الاعتمادية – تنمية الطفل ، وسيتم نشرها تباعا. موقع علم النفس اليوم موقع الكتروني يهتم بأحدث ما في عالم علم النفس من البحث السلوكي إلى التوجيه العملي لكل ما يتعلق بالعلاقات …
أكمل القراءة »