المقالات العلمية

 لو سألت أحدَ الأبناءِ والبناتِ في مقتبلِ العمر: ماذا تريدُ أن تكون؟ سيجيبُ فِطريًا كأيّ إنسانٍ: أريدُ أن أكونَ عظيمًا، ثم تسأله، ماذا تعني؟ سيجيب: أريدُ أن أكونَ سعيدًا مطمئنًا، مكتفيًا ماليًا، مُنجزًا عالميًا، كثير النفع للبشرية، عظيم الأثر في الحضارة العالمية، ثم تسأله، كيف ستحقّق ذلك؟ سيسكت طويلًا، ثم يسألك بذكاء، أخبرني انت بخبرتك الطويلة، كيف يمكنني أن أحقّق …

 80year-old medical mystery that caused baby deaths solved (جامعة إيست أنجليا – East Anglia) [قدم للترجمة وراجعها الدكتور عبدالله علي الراشد، استشاري باطنية وأمراض دم، المركز الطبي بجامعة الملك فهد للبترول والمعادن ومجمع الدمام الطبي سابقًا] مقدمة الدكتور عبدالله علي الراشد صحيح ما تناولته هذه الدراسة المترجمة أدناه في أن زيادة نسبة فيتامين د في الأطفال قد يكون بسبب إعتلال …

Abstracts written by ChatGPT fool scientists (Holly Else – بقلم: هولي إلس) ملخص المقالة: يمكن لروبوت الدردشة كتابة ملخصات أوراق بحثية مزيفة مقنعة بحيث يتعذر على العلماء غالبًا اكتشافها، حيث ينشئ نصًا واقعيًا وذكيًا استجابةً لمطالبات المستخدم. إنه نظام يعتمد على الشبكات العصبية التي تتعلم أداء مهمة عن طريق هضم كميات هائلة من النصوص الموجودة التي تم إنشاؤها بواسطة الإنسان. …

مقالتان مهمتان تنصح بمراقبة وزن الطفل ، الأولى بعنوان: لماذا وزن طفلك مهم؟ ، والثانية بعنوان: هل طفلي نحيف جدا؟ متى تكون الحالة مثيرة للقلق؟ (1) لماذا وزن طفلك مهم؟ (Why your child’s weight matters) (بقلم: لوريل كيلي – Laurel Kelly) يُحتفل بأسبوع الوزن الصحي في الفترة من 15 إلى 21 يناير من كل عام، لذلك هذه هي الفترة المناسبة …

هيمنت الحضارة الغربية على العالم طيلة الخمسمائة عام الماضية، انجزت خلالها الكثير من التقدم العلمي والتطور التكنولوجي والرفاهية المادية ونقلت المجتمع الغربي ماديا الى مستويات قياسية،،، لكنّ السؤال: هل حققت الحضارة الغربية سعادة البشرية؟ قد يقول البعض: الإنسان الغربي ليس مسؤولًا عن شرق الأرض وغربها، فلنسأل: هل حقّقت الحضارة الغربية سعادة الانسان الغربي؟ فان لم تحقّقها فهي قطعًا لم تحقّق …

مكملات البروبيوتيك (probiotics) والبريبايوتك (prebiotics) كلاهما موضوعان كبيران جدا في التغذية هذه الأيام. ولها شعبية كبيرة لدى عشاق المكملات والتغذية الصحية. يهدف هذا المقال على تسليط بعض الضوء على هذا الموضوع بالقدر المقبول من التفصيل. ما البروبيوتيك والبريبايوتك؟ البروبيوتيك هي بكتيريا حية موجودة في بعض الأطعمة أو المكملات الغذائية. يمكنها توفير العديد من الفوائد الصحية. البريبايوتك ، تأتي هذه المواد …

CONCRETE, HEAL THYSELF — Ancient Roman concrete could self-heal thanks to “hot mixing” with quicklime “Jennifer Ouellette – بقلم: جينيفر أوليت(1)” ملخص المقالة: يضم معبد البانثيون في روما أكبر قبة خرسانية غير مسلحة في العالم – وهي أعجوبة معمارية صمدت لآلاف السنين، بفضل المتانة المذهلة للخرسانة الرومانية القديمة. وعلى مدى عقود، كان العلماء يحاولون تحديد ما الذي يجعل المادة متينة …

What Is The Best Time Of Day To Exercise? (Surprising Scientific Research) (موقع تعزيز الصحة الإلكتروني – health power boost) من عادات نمط العيش الأكثر فائدة من الناحية الصحية التي بمقدور المرء أن يتبناها هي ممارسة التمارين الرياضية بانتظام.  ليس مستغربًا على الإطلاق لوعرفنا أن كلًا من منظمة الصحة العالمية والمجتمع الطبي والعلمي يوافقون على أنه قد ثبت من الناحية العلمية …

A brain expert shares his 7 ‘hard rules’ for boosting memory and fighting off dementia (بقلم: الدكتور مارك ميلشتاين** – Marc Milstein) يتقلص دماغ الإنسان بمعدل ٥٪ تقريبًا كل عقد من الزمن بعد سن الأربعين. ويمكن أن يكون لهذا التقلص تأثير كبير على الذاكرة والتركيز. علاوة على ذلك، فإن اضطرابات الدماغ آخذة في الازدياد. في عام ٢٠٢٠م، أصيب ٥٤ مليون …

Elevated plasma level of the glycolysis byproduct methylglyoxal on admission is an independent biomarker of mortality in ICU COVID-19 patients (المؤلفون: الدكتور فاضل أحمد العمر، كلية الصيدلة الاكلينيكية، جامعة الامام عبد الرحمن بن فيصل؛ والدكتور مرعي نافع الشخص، مجمع الدمام المركزي؛ والدكتور صلاح أحمد أبو حليقة، مستشفى القطيف؛  وآخرون…)  [مراجعه: الدكتور فاضل أحمد العمر] مستويات البلازما المرتفعة من المنتج الثانوي …