المقالات العلمية

أحدث طائرة اكس تابعة لناسا: الجيل التالي من الطائرات التجريبية اكس – 66A [ستساعد في تشكيل مستقبل الطيران] – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

NASA’s Newest X-Plane: Next Generation Experimental Aircraft X-66A “Will Help Shape the Future of Aviation” (بواسطة: ناسا  – By NASA) ملخص المقالة: يهدف مشروع “مبرهن الطيران المستدام” التابع لوكالة ناسا إلى تطوير تصميم طائرة ذات ممر واحد أكثر استدامة، مما يساهم في تحقيق هدف صافي (صفري) انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للطيران بحلول عام 2050. وستبني شركة بوينغ، من خلال العمل مع …

أكمل القراءة »

في اكتشاف كبير ، يقول العلماء إن الزمكان يمخض مثل بحر متقلب – ترجمة أحمد المبارك

In a major discovery, scientists say space-time churns like a choppy sea (بقلم: جويل آخنباخ وفيكتوريا جاغارد – Victoria Jaggard & Joel Achenbach) يشير الاكتشاف المحير للعقل إلى أن كل شيء من حولنا يتأرجح باستمرار بفعل موجات الجاذبية منخفضة التردد إن نسيج الكون نفسه يتأرجح باستمرار ويتجعد في كل مكان حولنا ، وفقًا لفرق دولية متعددة من العلماء الذين وجدوا بشكل …

أكمل القراءة »

المانغروف والطحالب: الثنائي الديناميكي للنظم البيئية الساحلية – بقلم صادق علي القطري

الطحالب الدقيقة هي طحالب مجهرية توجد عادة في أنظمة المياه العذبة والبحرية. إنها كائنات دقيقة ضوئية تقوم بتحويل ضوء الشمس والماء وثاني أكسيد الكربون إلى مادة عضوية من خلال عملية التمثيل الضوئي. يتم البحث عن الطحالب الدقيقة لإمكاناتها كمصدر متجدد ومستدام واقتصادي للوقود الحيوي والمكونات الغذائية والمنتجات الطبية النشطة بيولوجيًا. فهي غنية بالمركبات النشطة بيولوجيًا المتنوعة بما في ذلك الفينولات، …

أكمل القراءة »

شهدت مواسم الحج تغيرات كثيرة في أنواع التكنولوجيا على مدى القرنين الماضيين – ترجمة عدنان أحمد الحاجي 

Technology remains at the heart of the hajj (أندريا ستانتون، أستاذ مشارك في الدراسات الإسلامية وأستاذ منتسب ، مركز دراسات الشرق الأوسط ، جامعة دنفر) (Andrea Stanton, Associate Professor of Islamic Studies & Faculty Affiliate, Center for Middle East Studies, University of Denver) يدأ موسم الحج – الحج السنوي إلى مكة المكرمة بالمملكة العربية السعودية ، والذي يجب على المسلم المستطيع …

أكمل القراءة »

خبراء العلاقات الأسرية يحذرون من أن الصور النمطية السلبية عن دور الآباء في التربية تضر بملايين العوائل – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Stereotypes About Dads are Harming Millions, Family Relationship Expert Warns (موقع taylorandfrancisgroup الإلكتروني) هل سمعت عن مدى ما يفتقر الأب إلى التقمص الوجداني(1)؟ أو كيف لا يقوم الزوج بواجبه في تربية أطفاله؟ إذا كنت متهمًا،  فلست وحدك. المفاهيم الخاطئة والصور النمطية عن دور الأب في الحياة الأسرية ليست شائعة فحسب، بل إنها هي مهيئِّة لفشل الزوج كأب ، وفقًا لخبيرة …

أكمل القراءة »

ما وراء القناع: الكشف عن العالم المظلم لاضطراب الشخصية المعادية للمجتمع – بقلم صادق علي القطري

تشير الشخصية المعادية للمجتمع إلى نمط من الأفكار والمشاعر والسلوكيات التي تتعارض مع الأعراف الاجتماعية وتؤدي إلى التجاهل المستمر لحقوق الآخرين وانتهاكها ، دون أي شعور بالذنب أو الندم. قد ينخرط الأشخاص ذوو السمات الشخصية المعادية للمجتمع في سلوك متلاعب ومخادع ومتسرع وعدواني ، وقد يواجهون صعوبة في تكوين علاقات وثيقة أو الامتثال للقوانين والقواعد. يمكن أن تؤدي سمات الشخصية …

أكمل القراءة »

هل تعبت من السرطان؟ قد يكون “كوفيد لفترة طويلة” أسوأ – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Tired of Cancer? Long COVID Might Be Worse (UNIVERSITY COLLEGE LONDON – بواسطة: كلية لندن الجامعية) ملخص المقالة: كشفت دراسة جديدة قادها باحثون في كلية لندن الجامعية وجامعة إكستر أن لإرهاق مصابي “كوفيد لفترة طويلة” تأثير مدمر على حياة المرضى، يمكن مقارنته بأمراض الكلى الحادة والسرطانات المتقدمة، مع الآثار الاجتماعية والاقتصادية المحتملة. وقد وجدوا أن متوسط درجات التعب لديهم أسوأ …

أكمل القراءة »

لماذا السماء مظلمة ليلًا؟ سؤال عمره 200 سنة غيّر مفهومنا عن الكون – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Why is the sky dark at night? The 200-year history of a question that transformed our understanding of the Universe (جوناثان بيتو رئيس مؤتمر فيزياء الجسيمات الفلكية ، جامعة باريس ساكلاي، وزملاؤه – Jonathan Biteau) مع بزوغ الفجر فوق مدينة بريمن الألمانية في 7 مايو 1823 ، وضع هاينريش أولبيرز(1) (Heinrich Olbers) اللمسات الأخيرة على ورقة علمية خلدت اسمه في التاريخ.  …

أكمل القراءة »

ومضات معرفية من كتاب: التهديدات العظمى، عشرة اتجاهات خطيرة تهدد مستقبلنا، ماهي؟ وكيف نستطيع النجاة منها؟ – ترجمة* عبدالله سلمان العوامي

اسم الكتاب: التهديدات العظمى، عشرة اتجاهات خطيرة تهدد مستقبلنا، ماهي؟ وكيف نستطيع النجاة منها؟ MegaThreats, Ten Dangerous Trends That Imperil Our Future, and How to Survive Them مؤلف الكتاب: السيد نورييل روبيني (Nouriel Roubini) هو خبير اقتصادي اشتهر بكونه أحد الأشخاص القلائل الذين توقعوا بشكل صحيح الأزمة المالية العالمية والتي بدأت في سنة ٢٠٠٧م وامتدت حتى عام ٢٠٠٩م. قام بتأليف …

أكمل القراءة »

من المعمل إلى الساحل: إنتاج شتلات القرم الصحية من خلال زراعة الأنسجة – بقلم صادق علي القطري

تلعب غابات المنغروف دورًا مهمًا في حماية السواحل، وتوفير الموائل للعديد من الأنواع البحرية، ودعم سبل عيش ملايين الأشخاص حول العالم. ومع ذلك، نظرًا لعوامل مثل إزالة الغابات وتغير المناخ والتلوث، فإن العديد من النظم البيئية لأشجار المانغروف مهددة. من أجل معالجة هذه المشكلة، لجأ الباحثون إلى طرق مبتكرة لإنتاج شتلات المنغروف الصحية لجهود إعادة التحريج. إحدى هذه الطرق هي …

أكمل القراءة »