المقالات العلمية

كيف تطورت القراءة والكتابة؟ علوم الأعصاب تعطينا فكرة (بقلم ديريك هودجسان من جامعة يورك) – ترجمة عدنان أحمد الحجي

جزء الدماغ الذي يعالج المعلومات البصرية، وهي القشرة البصرية ، قد تطورت على مدى ملايين السنين في عالم لم تكن فيه القراءة والكتابة موجودتين. لذلك أُخذ هذا الغموض زمناً طويلاً قبل أن ظهرت هذه المهارات (١) قبل حوالي خمسة آلاف سنة ، مع إكتساب أدمغتنا بشكل مفاجيء قدرة معينة على فهم الحروف. يعتقد بعض الباحثين أن المفتاح لفهم هذا الإنتقال …

أكمل القراءة »

مالذي يمكن للنحل الذكي أن يعلم البشر عن الذكاء الجمعي – ترجمة عدنان أحمد الحجي

عندما يتعلق الأمر باتخاذ القرارات ، يتأثر معظمنا بدرجة ما بأشخاص آخرين ، سواء كان ذلك إختيار مطعم أو مرشح سياسي. نريد أن نعرف ما يفكر به الآخرون قبل أن نأخذ ذلك الخيار. البشر حيوانات إجتماعية. إجتماعيون جداً بحيث أننا نادرا ما نكون مستقلين عن الآخرين بسبب نزعتنا إلى تقليد سلوك وطريقة تواصل (تبادل الأفكار والمعلومات بشتى الطرق ومنها الكلام …

أكمل القراءة »

هنيئا للقطيف … هنيئا للخليج (عبد الجبار الحمود يروي عطش النباتات في صحرائنا القاحلة) – حسن المرهون

تفتخر القطيف بعطاء أبنائها وبناتها في شتى المجالات، فلا يمر عام إلاّ والعشرات من شبابنا قد تقلد أوسمة الإبداع ونال شهادات التكريم في العلوم والتقنية والفن والرياضة وغيرها من خارج البلد ومن داخله. وقبل مطلع عام 2016م فاز الشاب عبد الجبار عبد الرزاق الحمود بجائزة أفضل بحث علمي على المستوى العالمي وحقق المركز الأول في بحوث علم النبات في مسابقة …

أكمل القراءة »

خمس طرق لكي تطور مواهب أطفالك – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

يعتقد بعض الناس أن الموهبة تُولد (فطرية – تولد مع الشخص). القصة (١) التي تروى كثيراً عن موزارت Mozart أنه يعزف على البيانو  وعمره ٣ سنوات ويلحنها (يؤلفها) وهو في الخامسة من عمره ، وهذا يعزز مثل هذه المعتقدات. لكن إليكم بقية تلك القصة: والد موزارت كان موسيقارًا وملحنًا ومعلم موسيقى ناجحًا (٢). كان مكرساً نفسه لتدريس موزارت ومساعدته على …

أكمل القراءة »

هل أنت مفكر مبدع أكثر أم مفكر تحليلي أكثر ؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

ما الذي يجعل الناس مفكرين مبدعين والآخرين مفكرين تحليلين؟ المفكرون التحليليون جيدون بشكل خاص في حل المشاكل الواضحة بالعمل عليها بشكل منهجي من خلال الإحتمالات. لدى  المفكرين المبدعين على الأرجح ومضات من الرؤى الثاقبة ، أو “لحظات الآها ( لحظات من الإدراك او الإلهام المفاجئة” ، والتي يمكن أن تقفز على العديد من خطوات التفكير لحل المسائل الغامضة أو المعقدة. تكشف …

أكمل القراءة »

الطائرة الماليزية: (التقرير النهائي) – حسن المرهون

قبل أربع سنوات وبالتحديد في 8 مارس من عام 2014م إختفت الطائرة الماليزية وهي تحلق في رحلتها 370 وعلى متنها 239 راكب ، وعى إثر هذا الحادث تم تشكيل فريق خاص للتحقيق وقام هذا الفريق بإصدار عدة تقارير قوام مجموع صفحاتها 1500 ، وكان آخرها التقرير الصادر بتاريخ 2 يوليو 2108 والذي يحتوي على 449 صفحة ، وهذا التقرير الذي …

أكمل القراءة »

لماذا البشر الحديث له رؤوس مستديرة؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

منذ أن حصل الباحثون لأول مرة على نظرة جيدة على جمجمة إنسان النياندرتال في ستينيات القرن التاسع عشر ، أصيبوا بالدهشة من شكلها الغريب: الممتدة من الأمام إلى الخلف ككرة قدم (كرة قدم أمريكية) بدلاً من أن تكون مستديرة ككرة سلة ، كما هو الحال في الناس الأحياء. لكن لماذا بدت رؤوسنا وتلك التي لأولاد أبناء عمومتنا في العصر الجليدي …

أكمل القراءة »

كيف يتعلم الدماغ بالتحدث إلى نفسه؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

كشف باحثون من جامعة جنيڤ UNIGE عن دور نظم التغذية الإسترجاعية feedback المشبكية في تشكيل عمليات التعلم في قشرة الدماغ – وهو إكتشاف قد يكون ذا قيمة لتطوير ذكاء إصطناعي فعال. يمتلك البشر ، كالحيوانات الأخرى ، قدرة تعلمية هائلة تسمح بتخيل معلومات حسية جديدة لإتقان مهارات جديدة أو للتكيف مع بيئة دائمة التغير. ومع ذلك ، فإن العديد من …

أكمل القراءة »

كيف يتخذ الدماغ خياراته: المسار الملتوي من القرار إلى العمل – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

تخيل أنك قدحت ولّاعة (تستعمل عادة لإشعال السجائر). لو لم ترى الشعلة ، فستحاول بشكل طبيعي مرة ثانية. إذا لم تشتعل بعد المحاولة الثانية من القدح ، فسوف تكرر عملك مراراً وتكراراً إلى أن يتم ذلك. في النهاية ، سترى الشعلة وستعرف أن ولاعتك تعمل. لكن ماذا لو لم يحدث ذلك؟ كم طول المدة التي ستحاول فيها قدح ولاعتك حتى …

أكمل القراءة »

هندسة معالجة المواد – حسن المرهون

أطلق الإنسان إسم العصر الحجري على حقبة من الزمن عاشها قبل أن يكتشف المعادن. وفي العصر الحجري إستخدم الإنسان الحجر لتدبير شؤونه الحياتية، فصنع الأواني من الأحجار وأخذ من كهوف الجبال مسكنا له. وبعد فترة من الزمن طويلة إستطاع الإنسان في وادي الرافدين من إستخدام مادة الصلصال لأول مرة. وبعد فترة أخرى طويلة من الزمن إستطاع الإنسان التعرف على الطبيعة …

أكمل القراءة »