المقالات العلمية

المولودون بعد أطفال مشخصين بالتوحد أو اضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط معرضون لاحتمالية مرتفعة للإصابة بهذين الاضطرابين – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Later-born siblings of children with autism or ADHD are at elevated risk for both disorders (تدقيق: الدكتورة أمل حسين العوامي، استشارية طب نمو وسلوك الأطفال) الأشقاء الذين ولدوا بعد أطفال مشخصين باضطراب طيف التوحد (ASD) أو اضطراب نقص الانتباه / فرط النشاط (ADHD) معرضون لاحتمال مرتفع ليشخصوا بكلا الاضطرابين ، دراسة جديدة بقيادة ميغان ميلر ، الأستاذ المساعد في قسم …

أكمل القراءة »

صفات الحروف (8) – جعفر الفرج*

الصفات التي لا ضد لها … (تكلمنا في المقالة السابقة عن صفتي الصفير واللين ، وسنتناول في هذه المقالة صفة القلقلة.) ثالثًا: القلقلة … القلقلة لغةً : التحريك والاضطراب . وفي الاصطلاح : اضطراب الصوت أو المخرج عند النطق بالحرف ساكنًا حتى يُسمع له نبرة قوية . حروفه : للقلقلة خمسة حروف مجموعة في قول ( قطب جد ) . …

أكمل القراءة »

مستويات “هرمون الحب” لدى الأشخاص الذين عانوا من طلاق والديهم وهم أطفال أقل مما لدى الذين لم يعانوا من ذلك – عدنان أحمد الحاجي

People Who Experienced Parental Divorce as Children Have Lower ‘Love Hormone’ Levels than Those Who Did Not (جامعة بايلور ، واكو ، تكساس) راجعه الدكتور علي جواد السعد، أستاذ مساعد في كلية الطب بجامعة الملك فيصل واستشاري الطب النفسي للبالغين والأطفال المراهقين تقول باحثة من جامعة بايلور إن هذه الدراسة هي “الخطوة الأولى” لفهم كيف يرتبط الأوكسيتوسين  لدى الشباب أثناء …

أكمل القراءة »

بروز بعض الظواهر السلبية: أسبابها وطرق معالجتها – الدكتور غسان علي بوخمسين*

من الملاحظ تنامي ظاهرة جماعة “الأرض المسطحة” (flat earth) وجماعة “مناهضي التطعيم” (anti-vaxxers) في الغرب وخصوصاً في أمريكا، والعجيب تناميها في السنوات الأخيرة تنامياً مضطرداً حيّر الخبراء وأقلقهم كثيراً. إذ كيف يحصل هذا الأمر ونحن في القرن ال ٢١، قرن الانفجار المعرفي والعلمي وبلوغ الوعي الإنساني ذروته، فشيوع العلم وانحسار الجهل من المفترض أن يعني اختفاء مثل هذه الظواهر السلبية …

أكمل القراءة »

القليل من التوتر قد يساعد الشباب على بناء المرونة – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي*

A bit of stress may help young people build resilience A study in monkeys confirms the long-held idea that moderate stress can be good for us (بقلم: إستر لاندهيس – Esther Landhuis) تؤكد دراسة أجريت على القرود الفكرة الراسخة بأن الضغط المعتدل يمكن أن يكون مفيدًا لنا،، إن تحمل المشقة في وقت مبكر من الحياة، مثل التشرد أو فقدان أحد …

أكمل القراءة »

ما هو شجر القُرم؟ وكيف يتكاثر؟ – ترجمة* علي الجشي

What’s a Mangrove? And How Does It Work? القُرم أو الشورى (باللاتينية: Avicennia) هو جنس من نباتات الأيكة الشاطئية التي تعيش على الماء المالح وهو من الفصيلة الأقنتية. يوجد منه عدة أنواع ويكثر على شواطئ جنوب شرق آسيا كما يوجد في منطقة الخليج العربي. أشارت بعض كتب التراث إلى هذا النبات حيث ذكره ابن منظور في لسان العرب بقوله: “والقرم …

أكمل القراءة »

الاطفال الذين يعانون من مشاكل انتباه خفيفة يتخلفون عن أقرانهم في المدرسة – ترجمة عدنان احمد الحاجي

Children with mild attention problems ‘fall behind their peers at school’ (راجعته الدكتورة: أمل حسين العوامي، استشارية طب نمو وتطور الأطفال)  الاطفال الصغار الذين يعانون من مشاكل انتباه خفيفة يمكن أن لا يُنتبه اليهم في المدارس الابتدائية ويتخلفون عن أقرانهم أكاديمياً بحسب بحث نشر في ٢٨ أبريل ٢٠١٦. الدراسة التي قام بها باحثون من جامعتي نوتنغهام ودورهام دعت المعلمين والوالدين …

أكمل القراءة »

صفات الحروف (7) – جعفر الفرج*

الصفات التي لا ضد لها … كنا قد تكلمنا في المقالات السابقة عن صفات الحروف اللازمة التي لها ضد ونستعرض إن شاء الله تعالى في  هذه المقالة والمقالات القادمة صفات الحروف اللازمة التي لاضد لها وهي سبع صفات ( الصفير واللين والقلقلة والانحراف والتكرير والتفشي والاستطالة ). أولًا: الصفير … الصفير لغةً: حدة الصوت. واصطلاحًا: صوت يشبه صوت الطائر يخرج …

أكمل القراءة »

٥ خطوات بسيطة وتنغمس في النوم خلال دقيقتين – ترجمة* عبد الله سلمان العوامي

How to Fall Asleep in 120 Seconds Trouble sleeping? Here’s a military-tested trick for guaranteed slumber (بقلم: السيدة شارون أكمان Sharon Ackman، متخصصة في الكتابة عن الأداء العالي في العقل والبدن) هل لديك متاعب في النوم؟ إليك حيلة تم اختبارها عسكريًا للنوم المضمون. عندما تكون في تدريبات عسكرية مكثفة، يقع النوم في خانة الرفاهية وصعبة المنال. ربما يمكنك انتزاع بضع …

أكمل القراءة »

كيف تتفاعل المضادات الحيوية – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

How antibiotics interact Understanding bottleneck effects in the translation of bacterial proteins can lead to a more effective combination of antibiotics / study in ‘Nature Communications’ معرفة تأثيرات تشكّل الاختناقات في ترجمة البروتينات البكتيرية يمكن أن يؤدي إلى دمج أكثر فعالية  بين المضادات الحيوية. عادة ما يكون التنبؤ بمدى عمل الأدوية عند دمجها* (مزجها) أمرًا صعبًا. في بعض الأحيان ، …

أكمل القراءة »