المقالات العلمية

إستراتيجيات تدوين الملاحظات أثناء الاستماع إلى المحاضرة – ترجمة عدنان أحمد الحاجي 

Listening Note Taking Strategies (اعداد: جامعة نيو ساوث ويلز، سيدني، استراليا) يعد أخذ (تدوين) الملاحظات المفيدة والمؤثرة أثناء المحاضرات والبرامج التعليمية مهارة أساسية للدراسة الجامعية. تدوين الملاحظات بشكل جيد يمكّن الطالب من دمج المعلومات الأساسية التي سجلها في كتاباته الأخرى واستخدامها للمراجعة استعدادًا للاختبار القادم. تدوين ملاحظات موثوقة ودقيقة يحد أيضًا من احتمال السرقات الأدبية. ويساعد الطالب على التعرف على …

أكمل القراءة »

العلاج الطبيعي إلى أين؟! – بقلم هبه الحبيب*

في هذا العصر الجديد الذي أصبحت فيه عجلة التقدم متسارعة في جميع المجالات، قد نتساءل لبرهة إلى أين ينحني مستقبل العلاج الطبيعي؟! العلاج الطبيعي بالنهج الحديث تطلعاته حالياً أن لا يعتمد على نهج العلاج السلبي مع المريض، ولكن قد يتبادر للأذهان (كيف) هو علاج ونطلق عليه سلبياً؟! العلاج السلبي: هو العلاج الذي لا يٌشرك المريض في النشاطات خلال رحلة التعافي …

أكمل القراءة »

الإبحار في أعماق الأخلاق الإنسانية – بقلم صادق علي القطري

الأخلاق هي نسيج معقد منسوج ضمن نسيج الوجود الإنساني، قد أسرت العلماء والمفكرين لعدة قرون. عند تقاطع الفلسفة وعلم النفس، يسعى مجال علم النفس الأخلاقي إلى كشف الألغاز الكامنة وراء أحكامنا الأخلاقية وقراراتنا وتطور شخصياتنا. من خلال الخوض في أعماق الإدراك والسلوك البشري، يلقي علم النفس الأخلاقي الضوء على الأعمال المعقدة لبوصلاتنا الأخلاقية ويقدم رؤى عميقة حول أهمية حياتنا الأخلاقية. …

أكمل القراءة »

ماذا بإمكانك أن تفعلي لو كان طفلك يكره القراءة؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي 

What can you do if your child hates reading? (بقلم: جينيفيف ماك آرثر، برفسور في المركز الأسترالي للنهوض بالقراءة، الجامعة الكاثوليكية الأسترالية) (Genevieve McArthur, Professor at the Australian Centre for the Advancement of Literacy, Australian Catholic University) ملاحطة من المترجم: بما أن للأم الدور الأكبر في التربية والاعتناء بالطفل حتى من الناحية الدراسية وتنمية حصيلة الطفل التعليمية الثقافية، ركزنا هنا …

أكمل القراءة »

الحضارات القديمة التي استقرت في حوض الخليج العربي في سطور – بقلم صادق علي القطري

كان حوض الخليج {المنطقة الغنية بالتاريخ والأهمية الثقافية} موطنًا لبعض أقدم الحضارات في العالم. تقع هذه المنطقة بين شواطئ الخليج العربي حيث المناظر الطبيعية القاحلة لشبه الجزيرة العربية، وحيث انها كانت بمثابة مفترق طرق حيوي للتجارة والزراعة والتبادل الثقافي. من المراكز الحضرية المتطورة للسومريين إلى شبكات التجارة المزدهرة لحضارة دلمون، شهد حوض الخليج صعود وسقوط المجتمعات التي أرست الأساس للحضارة …

أكمل القراءة »

ومضات معرفية من كتاب: رتب سريرك [أشياء صغيرة يمكن أن تغير حياتك… وربما تغير العالم] – ترجمة* عبدالله سلمان العوامي

إسم الكتاب:  رتب سريرك: أشياء صغيرة يمكن أن تغير حياتك… وربما تغير العالم Make Your Bed: Little Things That Can Change Your Life… And Maybe The World تعريف مختصر للكتاب: كتاب “رتب سريرك” والذي صدر في عام ٢٠١٧م هو عبارة عن مجموعة من عشر تجارب شخصية قيمة للمؤلف عاشها خلال سنوات عديدة في خدمته مع قوات النخبة البحرية الأميركية (SEALs). …

أكمل القراءة »

الإفراط في استخدام الأمهات للهواتف المحمولة يضر بصحة أطفالهن العقلية – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Parents’ Excessive Smartphone Use Could Harm Children’s Mental Health (موقع أخبار أمريكا – HealthDay) تعليق الدكتور هاشم عبد الله الصالح (رئيس سابق لقسم العلوم وتقنية البناء في جامعة الإمام عبد الرحمن بن فيصل):  مقال مهم… للطفل حقوق على والديه، ولعل من أهم هذه الحقوق هو اعطاؤه حق التواصل معه… فالتواصل معه ينميه نفسيًا (عقليًا) وربما حتى بدنيًا… كثير منا يجهل …

أكمل القراءة »

الفرق بين تأثير الحليب الصناعي وحليب الثدي في نمو ظهارة الأمعاء لدى الطفل – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Yale Research Team Investigates Difference Between Baby Formula and Human Milk’s Effect on Intestinal Growth (بقلم: اليكسا توماسي ، جامعة ييل – Alexa Tomassi) دراسة(1) جديدة نشرها في مجلة (Gastro Hep Advances) فريق من الباحثين في جامعة ييل وبقيادة الاستاذ المشارك لورين سميث (Lauren Smith) ، من كلية الطب في جامعة ييل والمتخصصة في تطور المناعة عند المواليد(2) ، وجدت …

أكمل القراءة »

المعركة حول حجب الشمس – بقلم أحمد المبارك

The battle over blocking the sun (بقلم: كريج مارتن و سكوت مور – Craig Martin and Scott Moore) “حروب الهندسة الجيولوجية وحوكمة الغلاف الجوي”، وهو مقال سيصدر قريباً في مجلة هارفارد للقانون الدولي، والذي يستمد منه هذا المقال للمؤلفين: كريج مارتن أستاذ القانون في كلية الحقوق بجامعة واشبورن و سكوت مور أستاذ العلوم السياسية في جامعة بنسلفانيا. لماذا يحتاج العالم …

أكمل القراءة »

لغة الدماغ الجزيئية المجهولة – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

The uncharted molecular language of the brain (معهد أوكيناوا للعلوم والتكنولوجيا – Okinawa Institute of Science and Technology) الخلايا العصبية أو العصبونات(1) في أدمغتنا تشبه أسلاك كهربائية، فهي مسؤولة عن استلام المعلومات من المحيط ونقل هذه المعلومات إلى بقية الجسم. ولكي تعمل بشكل صحيح، فإنها تحتاج إلى “التواصل” مع بعضها بعض، وتقوم بهذه المهمة عبر المشابك العصبية(2) – وهي بنيويات متخصصة تعمل …

أكمل القراءة »