المقالات العلمية

كيف ترى الصين العالم: وكيف يجب أن نرى الصين؟! – تقديم وترجمة د. مؤيد الضامن

تقديم في خضم المشكلات الجوهرية المتفاقمة بين أمريكا والصين ، والتي تبدأ من أولى المبادئ في تعريف الحرية الشخصية وماهي حدودها ولا تنتهي عند الخروقات التجارية والصناعية والتكنولوجية بين البلدين. صدر الكتاب الجديد بعنوان “كيف ترى الصين العالم: وكيف يجب أن نرى الصين” لمؤلفه السيد هيربيرت ماكماستر (H.R.McMaster) وهو مستشار سابق للأمن القومي في أمريكا، حيث سلط الضوء على نظرة …

أكمل القراءة »

تدوير الإطارات والبلاستيك لإنتاج الطاقة – د. عماد ناجي الشافعي*

 تدوير الفائض من البلاستيك والإطارات إلى طاقة يعتبر من الخيارات المتاحة التي لها منفعة وأثر ايجابي على البيئة وهي طريقة آمنة للتخلص من النفايات، حيث أنه يساهم في تقليل المخزونات وتفادي الطُرق التقليدية كالدفن والحرق. حيث نجد أن دولاً عديدة في شرق آسيا قامت برفض استقبال النفايات المستوردة الهائلة من الدول الغربية لتخفيف الملوثات البيئية التي تؤثر سلباً على الصحة. …

أكمل القراءة »

الرياضيات التي وراء النمذجة – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

The Math Behind COVID-19 Modeling The Ohio State University أعادت جائحة كوفيد-19 حساب التفاضل والتكامل ونظرية الاحتمالات إلى حياتنا اليومية بعضنا قد يكون سعيدًا بتركه لمادة الرياضيات وراءه في المدرسة الثانوية أو الكلية، ولكن بعد أن انتشرت جائحة كوفيد-19 اصبح لمادة الرياضيات اليومية تأثير على حياتنا كلها – حتى لو لم يكن علينا أن نقوم بمعالجة وتحليل الأرقام بأنفسنا. نماذج …

أكمل القراءة »

عندما يكون عرض المرجان الملون علامة على أنه مريض – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر

When Coral’s Colorful Show Is a Sign That It’s Sick Under stress, certain coral species put on displays to try to re-attract symbiotic algae they need to survive. بقلم ديفيد والدستي وضعت بعض أنواع الشعاب المرجانية ، تحت الضغط ، عروضًا في محاولة لإعادة جذب الطحالب التكافلية التي يحتاجون إليها من أجل البقاء يعتبر الانفصال أمرًا صعبًا ، ويمكن أن …

أكمل القراءة »

العلماء اليابانيون يعلنون عن الجدول الدوري “النووي” – ترجمة* حسن المرهون

Special Elemental Magic: Japanese Scientists Announce a ‘Nuclear’ Periodic Table جامـــــعة كيـــــويو يعتبر الجدول الدوري للعناصر الكيميائية الحجر الأساس لدراسة العلوم ، ولا تخلو جدران  الفصول الدراسية منه عوضا عن المناهج ، وهو أول ما يتعلمه الطلاب عن عجائب عالم الطبيعة. كشف علماء الفيزياء من جامعة كيوتو (اليابانية) النقاب عن جدول دوري للعناصر الكيميائية جديد بمفهوم مختلف للبناء الأساسي للكون. …

أكمل القراءة »

الشذوذ الغامض الذي يضعف المجال المغناطيسي للأرض يبدو أنه متجه للإنشطار – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر

تكشف البيانات الجديدة من الأقمار الصناعية ، التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA) ، عن وجود شذوذ غامض يضعف المجال المغناطيسي للأرض ، وهو مستمر في التطور ، وتظهر أحدث الملاحظات أننا قد نتعامل قريبًا مع عدد أكثر من هذه الظواهر الغريبة. ويشمل الشذوذ الغامض الذي يلاحظ في جنوب المحيط الأطلسي مساحة شاسعة من الكثافة المغناطيسية المنخفضة في المجال المغناطيسي للأرض …

أكمل القراءة »

درب التبانة لها هالة حارة جدًا بحسب علماء فلك من جامعة ولاية أوهايو (الهالات تقدم لنا أدلة على كيف تتشكل المجرات) – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

The Milky Way has one very hot halo, astronomers find Halos provide evidence about how galaxies form بقلم  لورا أرنشيلد أظهر بحث جديد أن مجرتنا درب التبانة محاطة بهالة من الغاز الحار – غاز أكثر حرارة مما كان يعتقده العلماء في السابق. وقد لا تكون مجرتنا فريدة من نوعها بين المجرات في تلك الخاصية. النتائج الجديدة قُدمت في اجتماع للجمعية …

أكمل القراءة »

طالب الدكتوراه “البحراني” يطور نموذجا يعتمد الذكاء الإصطناعي يتنبأ بمشاكل حفر الآبار – حسن المرهون

فاز البحث العلمي المقدم من طالب الدكتوراه حسين ابراهيم البحراني بالمركز الأول في مسابقة طلاب الدكتوراه للأبحاث العلمية لمنطقة خليج المكسيك لعام 2020م برعاية جمعية مهندسي البترول العالمية.  حسين البحراني الذي يحضر الدكتوراه في مجال هندسة البترول (بجامعة تكساس A&M) عاكف الآن على المراجعة الأخيرة لرسالته استعدادا للمناقشة النهائية. كما يعمل على تنقيح البحث الفائز الذي نحن بصدده لإلقائه في …

أكمل القراءة »

محاضرة بعنوان “أسرار الطبيعة من الفلك الى الذرة” “الجزء الرابع والأخير” – د. عبدالجليل الخليفه

هل فهمنا الكون؟ ماهي الأسرار العجيبة في هذا الخلق؟ الفيزياء …. عبر التاريخ مراجعة لبعض النظريات والأفكار منذ عصر اليونان و حتى عصرنا الحاضر للأستاذ الدكتور عبد الجليل الخليفة تجدونها في الرابط أدناه (الجزء الرابع) أسرار الطبيعة من الفلك الى الذرة الجزءالرابع

أكمل القراءة »

فلسفة علم الأعصاب وما بعد الإنسانية – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Neurophilosophy and Transhumanism بقلم البرفسور نايف الروضان راجعه الدكتور غسان علي بوخمسين، صيدلاني أول، مستشفى جونر هوبكنز إن تاريخ البشرية هو تاريخ تقويم الذات / النفس وجزء من ذلك التاريخ هو السعي للحصول على الإشباع [الإشباع gratification هو إرضاء رغبة أو بلوغ هدف أو خفض دافع] الكيميائي العصبي. باستثناء الحالات النادرة من الأمراض العقلية التي يكون فيها سلوك السعي للحصول …

أكمل القراءة »