المقالات العلمية

تنتابني حالة غريبة من تعرق الرأس عندما أرى الفلفل، أحمرا كان لونه او أخضرا؛ وعندما أتناول وجبة أُضِيفَ لها فلفل، يزداد تعرق رأسي ويمتد الى وجهي وبقية جسمي، لدرجة أنني أثير شفقة من يشاركوني الوجبة. وتحضرني صورة والدي – رحمه الله – وهو يلتهم الفلفل المطبوخ أثناء وجبة الغذاء، كدواء لمشاكل في معدته! وكان يحيرني ويدهشني كثيرًا سلوك محبي الفلفل …

Seven ways to talk to anti-vaxxers (that might actually change their minds) (Vanessa Milne, Timothy Caulfield & Joshua Tepper – بقلم: فانيسا ميلين ، توموثي كولفايد ، جاشوا تيبر)  مقدمة المترجم: حركة رفض التطعيم المتنامية ومحاولة التصدي لها برزت في السنوات الأخيرة، حركة متنامية في معظم دول العالم،  أساسها رفض ومعارضة التطعيم عموماً بحجج وأعذار مختلفة،  وللأسف اشترك في هذه الحركة …

 7 timeless parenting lessons you’ve likely never heard before—from a grandfather and top financial advisor (John D. Spooner – بقلم: جون د. سبونر) كان لدي آلاف العملاء من جميع أنحاء العالم في نشاطي الاستثماري لإدارة الأموال. إذا كنت مستمعًا جيدًا، فإن الناس يحبون التحدث عن أنفسهم وعن عائلاتهم – والأفضل من ذلك كله، يقومون بتقديم جميع أنواع النصائح الأبوية. فيما …

Immunity to the Coronavirus May Last Years, New Data Hint (بقلم: ابورفا ماندافيلي – Apoorva Mandavilli) عينات الدم من المرضى المتعافين تشير إلى مناعية قوية وطويلة الأمد، كما أفاد الباحثون. إلى متى قد تستمر المناعة ضد فيروس كورونا؟ سنوات، وربما حتى عقود، وفقًا لدراسة جديدة؛ وهي الإجابة الأكثر تفاؤلاً حتى الآن على سؤال ألقى بظلاله على خطط التطعيم على نطاق …

الحاجة للقادة إدراك أهمية القيادة ومدى تأثيرها في جميع مفاصل الحياة أمر مهم يحتاج الشباب للمزيد من معرفته. الحاجة الى قيادة واعية ضرورة لنا في المنزل، في أماكن العمل، في العلاقات الاجتماعية، مع الناس وأينما وُجدنا. فبدون امتلاك كفاءة قيادية في حياتنا لن نبلغ النجاح ولربما سينتهي بنا المآل، في الأغلب، للتخبط والخسارة والضياع. لا يوجد في عالم اليوم مؤسسة …

تتكون مجموعة فيتامينات ب (B complex) من ثمانية أنواع، وهي فيتامين B1 (الثيامين)، وفيتامين B2 (الرايبوفلافين)، وفيتامين B3 (النياسين)، وفيتامين B5 (حمض البانتوثينك)، وفيتامين B6 (البيريدوكسين)، وفيتامين B7 (البيوتين)، وفيتامين B9 (حمض الفوليك)، وفيتامين B12 (الكوبالامين). فيتامين B2 الرايبوفلافين يُعدُّ الرايبوفلافين (Riboflavin)، أو ما يُعرف بفيتامين B2 من الفيتامينات الذائبة في الماء والتي يسهُل امتصاصها في الجسم، كما يُعدُّ من …

اقلبوا الصفحة إذا ما تعرضتم للأحزان فهي تضركم، ثم الصفحة التي بعدها إن لم تداويكم، وهكذا قلبوا في الدفاتر لعل الله يخرج لكم من كتب رحمته صفحةً تعجبكم، وإلا أكملوا تقليب الدفاتر، فالحياة ليست كلها عسل وسكر، والأحزان تقتل! العمل والحركة والناس والتسلية والصلاة كلها تعيننا على السلوان ودفن الأحزان. يقول الأطباء إذا تعرضنا كثيرًا لنوباتٍ من الحزن وطال أمدها …

Novel insights on cellular suicide could provide new avenues for cancer therapies (بقلم: هاريسون تاسوف (جامعة كاليفورنيا) – Harrison Tasoff , University of California – Santa Barbara) عندما يتعلق الأمر بالحياة المعقدة – حياة التنوع متعدد الخلايا – يمكن أن يكون موت الخلايا بنفس أهمية البقاء على قيد الحياة، اذ يسمح للكائنات بتنظيف “المنزل” ومنع تكاثر الخلايا التالفة التي قد …

Why flu vaccines don’t protect people for long (بقلم: جون كوهين – Jon Cohen) مقدمة المترجم  مقاربة جديدة للقاح شامل للإنفلونزا لا يتعين الحصول عليه كل عام ، في 24 يونيو 2019،  كان مايكل سون من أوائل الأشخاص الذين تلقوا لقاحا تجريبيا ضد الإنفلونزا يمكن أن يغير يوما ما الجرعة التي نحصل عليها سنويا. يقول الدكتور أنتوني فوشي، مدير المعهد الوطني …

من منا لا يغريه المشي والحركة في فصلِ الخريف الذي نحن فيه أو في فصلِ الشتاء القادم؟ امشوا وتحركوا ولكن حذار من المشي القاتل! ولعلكم تظنون أنَّ في العنوانِ مزحة أو تشويق، لكنه ليس كذلك، فالمشي القاتل هو ما نراه كلَّ يومٍ في الطرقات وعلى الخصوص في الصباح، مع طلوع الشمس، حين يتسابق المشاة لقطع الشوارع والانتقال من ضفةٍ إلى …