المقالات العلمية

لقد ترعرعت في المكتبات – ترجمة عدنان أحمد الحاجي 

I Grew Up In Libraries (بقلم: سيوبان أوكونور – Siobhan O’Connor) قبل أن تحصل والدتي على درجة الماجستير في أدب الطفل، كانت تعمل أمينة مكتبة في مكتبة عامة في مونتريال حيث كانت تعمل بمثابة إنترنت قبل أن يوجد إنترنت. كان الناس يتصلون بها ويسألونها، وكانت تمشي بين ممرات المكتبة لتجد الكتاب أو الدورية التي فيها إجابات على أسئلتهم. “كم الساعة …

أكمل القراءة »

التجديد وآفاق الإصلاح – الأستاذ محمد المحفوظ*

التجديد ومسألة المنهج: من البديهي القول ، أنه كلما كثر التطور وتعددت أشكال التحول والتغير في حياة الإنسان الفرد والجماعة ، كانت الحاجة إلى التجديد والاجتهاد أكثر إلحاحا. وذلك  لأن المستجدات الحياتية بحاجة إلى فهم ومعرفة وتحديد شرعي وعقلي لطريقة التعامل معها أو الاستفادة منها. فالحقائق الجديدة التي تجري في واقع المجتمعات الإنسانية ، وعلى الصعد كافة. بحاجة إلى عملية تجديد …

أكمل القراءة »

مفهوم جديد للدفع الصاروخي يستغل الآلية الكامنة وراء التوهجات الشمسية – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

New concept for rocket thruster exploits the mechanism behind solar flares (Raphael Rosen – بواسطة: رافائيل روزن) ملخص المقالة: اقترحت الدكتورة فاطمة ابراهيمي، عالمة الفيزياء في مختبر “برينستون لفيزياء البلازما” ، نوعًا جديدًا من الصواريخ الدافعة تجعل الكواكب ما وراء كوكب المريخ في متناول رواد الفضاء. هذا النوع من الصواريخ يعتمد على مفهوم علمي جديد مبني على أوجه التشابه بين …

أكمل القراءة »

الحركة المرورية ،،، طريق الملك عبدالعزيز بالقطيف – عبد العظيم الخاطر*

طريق الملك عبدالعزيز بمحافظة القطيف واحد من أقدم الطرق الشريانية في المنطقة الشرقية (حيث تم انشاؤه في الستينات الميلادية) وهو يمتد من سيهات في اتجاه الشمال، مرورا بعنك، ويخترق مدينة القطيف من الشويكة جنوبا وحتى طريق أحد شمالا. وكان هذا الطريق الشرياني المدخل الوحيد لمدينة القطيف من الجهة الجنوبية. تنفيذ هذا الطريق تطلب نزع ملكيات لمزارع (جنوب مدينة القطيف مرورا …

أكمل القراءة »

عليك أن تكون لطيفاً مع زملائك (فالسلوك الفظ معدٍ) – ترجمة عدنان احمد الحاجي

You should really be nicer to your colleagues – rude behavior is contagious (بقلم: تريڤور فولك، طالب دكتوراه ،في جامعة فلوريدا – Trevor Foulk, University of Floride) نتعرض للفظاظة (1) وسوء الأدب في جميع الأوقات. من شتائم بسيطة وتعليقات مرتجلة إلى إقصاء عمدي من المجموعات / الجماعات، هذه التصرفات يمكن  تحملها إلى حد كبير في حياتنا اليومية وفي مكان العمل. والسؤال …

أكمل القراءة »

البنية الاجتماعية والتفاعل الاجتماعي – ترجمة* علي الجشي

يتأثر الناس بقواعد مجتمعهم وعاداتهم ومعتقداتهم وثقافاتهم. ويمكن لهذا التأثير أن يتجه نحو الشخصنة والخصوصية والحميمية فيكون محدود التأثير في نطاقه الاجتماعي والجغرافي، أو يتجه في اتجاه آخر فيكون أكثر عمومية وتوسعاً ليشمل تأثيره اكبر عدد من الناس وفي نطاق واسع. ولدراسة تأثير الحياة الاجتماعية على المجتمع وتأثير البنية الاجتماعية والتفاعل الاجتماعي، يتبع علماء الاجتماع منهجين رئيسيين وهما: علم الاجتماع …

أكمل القراءة »

تطورات الراهن والأفق الثقافي – الأستاذ محمد المحفوظ*

من الطبيعي القول: أن التحولات والتطورات المتلاحقة التي تجري في مجالنا العربي والإسلامي ، تستدعي منا قراءتها بعمق ، حتى يتسنى لنا كفضاء مجتمعي ، من الاستفادة  القصوى من هذه التطورات ، والحؤول دون خضوعنا السلبي لمسيرة هذه التحولات. وهذا يتطلب منا بطبيعة الحال ، استدعاء القيم الثقافية القادرة على سبر جوهر هذه التحولات والمعرفة العميقة بطبيعة هذه التطورات واتجاهاتها …

أكمل القراءة »

٤ أسباب رئيسية ساعدت في تناقص حالات كوفيد-١٩ وبشكل سريع في أمريكا – ترجمة* عبدالله سلمان العوامي

?COVID-19 Cases Are Dropping Fast. Why .Four reasons: social distancing, seasonality, seroprevalence, and shots (بقلم: السيد ديريك طومسون – Derek Thompson) منذ شهر واحد، نشر مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) نتائج لأكثر من ٢٠ نموذجًا للتنبؤ بالجوائح. توقعت معظم الحالات أن حالات كوفيد-١٩ ستستمر في النمو خلال فبراير، أو على الأقل ستبقى في مرحلة مستقرة. بدلاً من ذلك، …

أكمل القراءة »

انبعاثات الميثان من آبار النفط والغاز المهجورة تم التقليل من شأنها – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Methane emissions from abandoned oil and gas wells underestimated (McGill University بواسطة: جامعة ماكغيل – [١]) ملخص المقالة: ورد في دراسة جامعة ماكغيل (McGill) أنه قد قُلِّل من شأن انبعاثات الميثان السنوية من آبار النفط والغاز المهجورة في كندا والولايات المتحدة إلى حد كبير بنسبة تصل إلى 150٪ في كندا، وبنسبة 20٪ في الولايات المتحدة. ويأتي انبعاثات غاز الميثان من …

أكمل القراءة »

الرفع من مستوى حافزية الطلاب من خلال التأمل المتصل – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Boosting Student Motivation Through Connected Reflection (بقلم: جيليان باريش –  Gillian Parrish) تقديم ومراجعة: البرفسور رضي حسن المبيوق، جامعة شمال أيوا   مقدمة البرفسور رضي حسن المبيوق  التأمل المتصل هو جوهر هذا المقال ولذلك لا بد من توضيح معناه أولا. بإختصار المعنى هو التأمل او التفكير المرتبط بتجربة او درس ما، وسيكون هناك توسع في هذا الشرح بعد إعطاء معلومات …

أكمل القراءة »