البرمجة اللغوية العصبية (NLP) ، تعني المكونات الثلاثة الأكثر تأثيراً في إنتاج الخبرة البشرية: علم الأعصاب واللغة والبرمجة. ينظم النظام العصبي كيفية عمل أجسامنا، وتحدد اللغة كيفية تفاعلنا مع الآخرين والتواصل معهم حيث تحدد برمجتنا أنواع نماذج العالم الذي نخلقه. توفر البرمجة اللغوية العصبية (NLP) طرقًا عملية يمكنك من خلالها تغيير طريقة تفكيرك وعرض الأحداث الماضية والتعامل مع حياتك فهي …
أكمل القراءة »المقالات العلمية
ومضات معرفية من كتيب الطفل السعيد: كيف تربي أطفالا سعداء في عالم مرهق بالضغوط – ترجمة* عبدالله سلمان العوامي
اسم الكتاب باللغة الانجليزية: The Happy Kid Handbook: How to Raise Joyful Children in a Stressful World مؤلفة الكتاب: السيدة كاتي هيرلي (Katie Hurley) أخصائية اجتماعية أكلينيكية مرخصة، وهي أيضا معالجة نفسية للأطفال والمراهقين، وخبيرة في الأبوة والأمومة، ومؤلفة، تسكن مدينة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا. حصلت السيدة كاتي على درجة البكالوريوس في علم النفس ودراسات المرأة من كلية بوسطن (Boston …
أكمل القراءة »كيف تغير جائحة كوفيد-19 الدراسات المتعلقة بسلوك الإنسان – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
How COVID Is Changing the Study of Human Behavior (بقلم: كريستي أشواندن ، مجلة نيتشر – Christie Aschwanden , Nature magazine) علمتنا الجائحة دروسًا مهمة عن كيف يستجيب الناس للأزمات والمعلومات المضللة، وهي تقوم بإثارة تغييرات في الطريقة التي يدرس بها الباحثون مسائل الصحة العامة “قدم للترجمة وراجعها غسان علي بوخمسين، صيدلاني أول في مستشفى جونز هوبكنز” كيف تحفز الجوائح …
أكمل القراءة »استكشاف تخزين الكربون واحتجازه بشكل أكثر أمانا – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
Exploring safer carbon capture and storage (University of Oxford – مقدمة من جامعة أكسفورد) ملخص المقالة: يؤمل أن تلعب تقنيات احتجاز وتخزين الكربون، الناتج عن العمليات الصناعية أو من حرق الوقود الأحفوري في توليد الطاقة، دورا هاما في معالجة أزمة المناخ. وتتمتع المكامن الهيدروكربونية المستنفدة بإمكانيات تخزين أصغر (10٪) مقارنة بطبقات المياه الجوفية المالحة العميقة. وقد قاد عالمان من جامعة …
أكمل القراءة »أول مريض مصاب بمرض فقر الدم المنجلي يعالج بتقنية (CRISPR) بتحرير الجينات – ترجمة المهندس صادق علي القطري
First sickle cell patient treated with CRISPR gene-editing still thriving (بقلم: روب ستين – Rob Stein) تغيرت حياة “فيكتوريا جراي” لأكثر من عام. لقد ولت الهجمات المفاجئة من الألم الرهيب الذي عذبها طوال حياتها. لقد ولت أيام التعب المدمر الذي تركها عاجزة عن رعاية نفسها أو أطفالها. لقد ولت الليالي الكابوسية في غرفة الطوارئ حيث يتم نقل الدم وأدويته قوية …
أكمل القراءة »ما نعتقد أننا نعرفه (ولكن قد لا نعرفه) يدفعنا إلى الاستزادة من المعرفة – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
What we think we know — but might not — pushes us to learn more (بقلم: ياسمين أنور – Yasmin Anwar) إذا كنت تعتقد أنك تعرف حيوان الحقل أقرب الأقارب بالتيرانوصور، الشهير ب تي ركس (T-Rex) (انظر 1 ، والشكل أدناه) ، أو الرئيس الأمريكي الذي كان مصدر إلهام لصنع عنيبات الجلي بنكهة التوت – ولكنك لست متأكدًا تمامًا – …
أكمل القراءة »أهداف إزالة الكربون تشعل الاستحواذ على المواهب في الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
Decarbonization goals fuel talent acquisition in energy-intensive industries (World Oil Magazine – “بواسطة مجلة “النفط العالمية) مع استهداف الشركات لصافٍ صفري للانبعاثات بحلول عام 2050، تكتسب إزالة الكربون الصناعية زخما لاحتضان تقنيات جديدة وسياسات ذكية واستثمارات قوية ونماذج أعمال جديدة. ولدفع مثل هذه المبادرات، يتزايد توظيف المواهب عبر الصناعات، وفقا لشركة “غلوبال داتا” (GlobalData)، وهي شركة رائدة في مجال البيانات …
أكمل القراءة »من المسؤول دماغ القلب أم مشاعر الأمعاء – هبه الحبيب*
قال الشاعر إبراهيم بديوي: لله في الآفاق آيات لعل أقلها هو ما إليه هداك ولعل ما في النفس من آياته عجب عجاب لو ترى عيناك والكون مشحون بأسرار إذا حاولت تفسيراً لها أعياك كل ما في هذا الكون هو مظهر من مظاهر تجلي إبداع الخالق في خلقه وكل ما توصل له العلم الحديث حتى الآن ما هو إلا ذرة في …
أكمل القراءة »هل فات الأوان على الاستشارة الزوجية والأسرية؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
?Is It Too Late for Couples Therapy (بقلم: ارلين كونجيك – Arlin Cuncic) (راجعته من الناحية الطبية سابرينا رامندوڤ، دكتورا في علم النفس – Sabrina Romanoff) استكشاف الأمور الأكثر أهمية إذا أراد الزوجان إنقاذ زواجهما هل تساءلت عما لو فات الأوان على الاستشارة الزوجية والأسرية (1)؟ إحدى طرق العمل على اصلاح العلاقة الزوجية تتمثل في الاستعانة بإخصائي الاستشارة الزوجية والأسرية [هذا …
أكمل القراءة »أعد برمجة وقوة عقلك الباطن – بقلم المهندس صادق علي القطري
العقل الباطن هو جزء من أذهاننا يتخذ القرارات دون الحاجة إلى التفكير فيها بنشاط. إنه يختلف عن العقل الواعي، الذي يشمل الأفكار التي نعلم أننا نواجهها في أي لحظة وإنه يختلف أيضًا عن العقل اللاواعي، الذي يحمل أحداثًا وتجارب سابقة لا نتذكرها على الإطلاق. يتجاوز العقل الباطن تعلم مهارات جديدة فهي تشارك في معالجة المعلومات وتؤثر في كل ما نفكر …
أكمل القراءة »